Uma grande nuvem de fumo sufoca a região de Kalimantan após semanas de incêndios florestais na Indonésia

Uma densa nuvem de fumo e cinzas, proveniente dos incêndios florestais em Kalimantan, na Indonésia, reduziu drasticamente a visibilidade e elevou a poluição atmosférica. As autoridades alertam para o risco para a saúde, sobretudo entre os grupos mais vulneráveis.
O céu sobre Kalimantan, a parte indonésia da ilha de Bornéu, desapareceu sob uma espessa cortina avermelhada. Em algumas zonas, a luz solar mal consegue atravessar a nuvem de fumo e cinzas gerada pelos grandes incêndios florestais que afetam a região há semanas e que provocaram uma grave deterioração da qualidade do ar, atingindo níveis considerados perigosos para a saúde.
A situação é especialmente preocupante em Kalimantan Central, onde as partículas poluentes permanecem suspensas na atmosfera e reduzem consideravelmente a visibilidade. Em alguns locais, como Palangka Raya, a capital da província, a visibilidade chegou a descer para os 150 metros, segundo os registos meteorológicos divulgados pelas autoridades indonésias.
As imagens da situação de emergência mostram uma paisagem envolta num nevoeiro cerrado, com ruas e edifícios praticamente ocultos pelo fumo. A poluição dificulta a circulação e transforma atividades tão quotidianas como caminhar ao ar livre num risco para a população.
A poluição atinge níveis perigosos
Um dos principais problemas é a elevada concentração de partículas finas PM2,5, poluentes microscópicos capazes de penetrar profundamente nos pulmões e até mesmo atingir a corrente sanguínea.
TERRIBLE SITUACIÓN SE VIVE EN BORNEO INDONESIA Video grabado por residentes, describiendo las precarias condiciones del ambiente en el área residencial en Palangka Raya, Kalimantan Central, hoy miércoles 14 de octubre El humo de los incendios forestales y de tierras (karhutla) han tornado el ambiente en un espacio lleno de gas, oscuro y amarillento debido al humo y la alta concentración de partículas dañinas PM2,5 Créditos Doc. Residentes Vía @CNNIndonesia
— Geól. Sergio Almazán (@chematierra) October 14, 2026
Nos últimos dias, o Palangka Raya registou índices de qualidade do ar de 466 pontos, considerados na categoria de perigo, segundo dados da IQAir compilados pela Katadata. Em alguns dias, a concentração de PM2,5 atingiu os 308,2 microgramas por metro cúbico (µg/m³), enquanto a Organização Mundial de Saúde (OMS) recomenda não ultrapassar os 15 µg/m³ em 24 horas.
A exposição a este tipo de poluição pode agravar doenças como a asma e a bronquite, além de aumentar o risco de problemas cardiovasculares. As crianças, os idosos e as pessoas com doenças respiratórias constituem os grupos mais vulneráveis.
Uma emergência que ultrapassa fronteiras
Os incêndios florestais na Indonésia foram favorecidos pela seca prolongada e pelas condições associadas ao fenómeno El Niño. Além disso, a presença de extensas turfeiras complica os trabalhos de extinção, uma vez que o fogo pode continuar a arder sob a superfície durante longos períodos.
A nuvem de fumo também não se limita ao território indonésio. A sua deslocação deteriorou a qualidade do ar em países vizinhos, como a Malásia e Singapura, onde foram adotadas medidas extraordinárias, incluindo o encerramento temporário de instituições de ensino.
Un nuevo incendio forestal está afectando, las tierras en el pueblo de Sampurna, distrito de Jejangkit, condado de Barito Kuala, Kalimantan del Sur , Indonesia https://t.co/ggMhLKNfXd
— Alertageo (@alertarojanot) October 13, 2026
Face à magnitude da emergência, a Indonésia mobilizou mais de 69.000 efetivos para combater os incêndios. No entanto, as condições meteorológicas e a persistência dos focos ativos dificultam o controlo das chamas.
Enquanto prosseguem os trabalhos de extinção, Kalimantan permanece sob uma perigosa nuvem de poluição, uma crise que ameaça tanto a saúde dos seus habitantes como os ecossistemas de uma das grandes regiões florestais do planeta.